-
1 représentation
représentation [ʀ(ə)pʀezɑ̃tasjɔ̃]feminine nouna. [d'objet, phénomène, son, faits] representation ; [de paysage, société] portrayalb. [de pièce de théâtre] performancec. [de pays, citoyens, mandat] representationd. ( = réception) entertainment* * *ʀəpʀezɑ̃tasjɔ̃1) ( action de représenter) representation (de of)3) (rôle de mandataire, délégué) representation; (mandataires, délégation) representatives (pl)* * *ʀ(ə)pʀezɑ̃tasjɔ̃ nf1) (= symbole, image) representation2) THÉÂTRE, [pièce] performance3) POLITIQUE, [minorité] representation4) COMMERCEla représentation (= activité) — commercial travelling, (= secteur) sales representation
* * *1 ( action de représenter) representation (de of); représentation d'un son par un symbole representation of a sound by a symbol; représentation graphique graphic representation; représentation en arbre tree diagram; représentation spatiale d'un objet three-dimensional representation of an object;3 Psych (perception, image mentale) perception; représentation auditive/intellectuelle auditory/mental perception;4 (rôle de mandataire, délégué) representation; (mandataires, délégation) representatives (pl); représentation proportionnelle/diplomatique/en justice proportional/diplomatic/legal representation; la représentation nationale Pol the representatives of a country; mandataire qui assure la représentation de son mandant Jur proxy who represents his/her principal;5 Comm ( activité) ( de distributeur) representation; ( de voyageur de commerce) commercial travellingGB; représentation exclusive sole agency; faire de la représentation to be a sales representative ou rep.[rəprezɑ̃tasjɔ̃] nom féminin4. [matérialisation par un signe] representing (substantif non comptable)assurer la représentation d'un pays to represent a country, to act as a country's representative6. DROIT10. GÉOGRAPHIEen représentation locution adjectivale1. [personne]2. [pièce de théâtre] in performance -
2 representation
representation [‚reprɪzen'teɪʃən]1 noun∎ they have increased their representation to six le nombre de leurs délégués est passé à six;∎ they still lacked representation in Parliament ils n'étaient toujours pas représentés au parlement(b) (description, presentation) représentation f(c) (of facts) exposé m des faits;∎ this is a fair representation of their point of view cela représente bien leur point de vue(complaints) plaintes fpl, protestations fpl; (intervention) démarche f, intervention f;∎ to make representations to sb (complain) se plaindre auprès de qn; (intervene) faire des démarches auprès de qnUn panorama unique de l'anglais et du français > representation
-
3 ♦ representation
♦ representation /rɛprɪzɛnˈteɪʃn/n.1 [u] (leg., polit.) rappresentanza: legal representation, rappresentanza legale; proportional representation, rappresentanza proporzionale2 [uc] rappresentazione; descrizione: The novel is an accurate representation of the Russian revolution, il romanzo è una descrizione fedele della Rivoluzione russa; The wolf in the painting is a representation of evil and deceit, il lupo nel dipinto raffigura il male e l'inganno4 asserzione: according to his own representations, secondo le sue asserzioni (o dichiarazioni); stando a quel che dice lui5 (mat.) rappresentazione. -
4 representation
representation [‚reprɪzenˈteɪ∫ən]* * *[ˌreprɪzen'teɪʃn]1) gen, Politics représentation f (of de; by par)2)to make representations to somebody — ( requests) faire des démarches fpl auprès de quelqu'un; ( complain) se plaindre officiellement auprès de quelqu'un
-
5 representation
A n1 gen, Pol représentation f (of de ; by par) ; the right of workers to union representation le droit des travailleurs à se faire représenter par un syndicat ;B representations npl to make representations to sb ( make requests) faire des démarches auprès de qn ; ( complain) se plaindre officiellement auprès de qn ; to receive representations from sb recevoir les doléances de qn. -
6 representation
- representation
- n1. изображение; воспроизведение
2. обозначение; представление
- graphical representation
- graphical representation of a force
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > representation
-
7 representation
[representasj'o:n]subst.представительство————————[representasj'o:n]subst.представительская деятельностьrepresentationsmiddag -en--обед-презентация, представительский обед -
8 représentation
-
9 représentation
[ʀəpʀezɑ̃tasjɔ̃]Nom féminin representação feminino* * *représentation ʀəpʀezɑ̃tasjɔ̃]nome femininorepresentação -
10 représentation
représentation [rəpreezãtaasjõ]〈v.〉1 uitbeelding ⇒ afbeelding, beeld2 voorstelling ⇒ opvoering, uitvoering♦voorbeelden:¶ être en représentation • pronken, pralen, veel vertoon makenf2) afbeelding3) voorstelling, opvoering -
11 representation
representation представительствоipsilateral representation представительство (в мозгу), одноимённое стороне раздраженияEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > representation
-
12 representation
representation [ˏreprɪzenˊteɪʃn] n1) представле́ние, изображе́ние2) изображе́ние; о́браз3) ( часто pl) утвержде́ние, заявле́ние4) представле́ние, спекта́кль5) представи́тельство6) проте́ст -
13 representation
-
14 representation of test results
English-german engineering dictionary > representation of test results
-
15 representation
1. Vertretung f, Stellvertretung f;2. ≈ Grundsatz des Erbrechts über den Eintritt von Abkömmlingen bei Wegfall des Erben;3. Darstellung f, Hinstellung f, Erklärung f, Angabe f;4. Einwendung f -
16 representation
representation 1. GEN Darstellung f; Repräsentation f (statement); Stellvertretung f (by deputy); Agentur f, Vertretung f (of a firm by an agent); 2. LAW Schilderung f (eines Falles); Vertretung f (als Rechtsanwalt)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > representation
-
17 representation allowance
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > representation allowance
-
18 representation of disabled persons
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > representation of disabled persons
-
19 representation
representation Darstellung f (grafisch)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > representation
-
20 representation
English-German dictionary of Architecture and Construction > representation
См. также в других словарях:
représentation — [ r(ə)prezɑ̃tasjɔ̃ ] n. f. • 1250; lat. repræsentatio, de repræsentare I ♦ Action de mettre devant les yeux ou devant l esprit de qqn. 1 ♦ Vx ou dr. Production, présentation. Représentation d acte (pouvant servir de titre ou de preuve). ⇒… … Encyclopédie Universelle
Representation (arts) — Representation describes the signs that stand in for and take the place of something else.Mitchell, W. 1995, Representation , in F Lentricchia T McLaughlin (eds), Critical Terms for Literary Study , 2nd edn, University of Chicago Press, Chicago]… … Wikipedia
Representation induite d'un groupe fini — Représentation induite d un groupe fini En mathématiques une représentation induite est une méthode de construction d une représentation d un groupe. Cet article traite le cas des groupes finis. Une représentation induite permet de construire à l … Wikipédia en Français
Representation irreductible — Représentation irréductible En mathématiques, une représentation irréductible est un concept utilisé dans le cadre de la théorie des représentation d un groupe. Une représentation irréductible est une représentation qui n admet qu elle même et la … Wikipédia en Français
Representation — Représentation Pour les articles homonymes, voir représentation (homonymie). La représentation désigne étymologiquement l « Action de replacer devant les yeux de quelqu un ». [1] Cette notion d origine latine garde tout son sens… … Wikipédia en Français
Représentation (géopolitique) — Représentation Pour les articles homonymes, voir représentation (homonymie). La représentation désigne étymologiquement l « Action de replacer devant les yeux de quelqu un ». [1] Cette notion d origine latine garde tout son sens… … Wikipédia en Français
Représentation (philosophie) — Représentation Pour les articles homonymes, voir représentation (homonymie). La représentation désigne étymologiquement l « Action de replacer devant les yeux de quelqu un ». [1] Cette notion d origine latine garde tout son sens… … Wikipédia en Français
Représentation (spectacle) — Représentation Pour les articles homonymes, voir représentation (homonymie). La représentation désigne étymologiquement l « Action de replacer devant les yeux de quelqu un ». [1] Cette notion d origine latine garde tout son sens… … Wikipédia en Français
Représentation locale — Représentation Pour les articles homonymes, voir représentation (homonymie). La représentation désigne étymologiquement l « Action de replacer devant les yeux de quelqu un ». [1] Cette notion d origine latine garde tout son sens… … Wikipédia en Français
REPRÉSENTATION NARRATIVE — Il ne saurait être question ici de rendre compte des développements de la représentation narrative dans le domaine des arts visuels, soit d’adopter une perspective historique. Nous nous bornerons à produire quelques propositions de définition et… … Encyclopédie Universelle
Representation reguliere — Représentation régulière En mathématiques et plus précisément en théorie des groupes, la représentation régulière est une représentation d un groupe fini. Soient G un groupe fini d ordre g, K un corps, V un K espace vectoriel de dimension g et… … Wikipédia en Français